SIRUS 3RQ3 耦合继电器采用纤薄设计，用于连接 PLC 的控制信号，它们有不同的版本：
-
带继电器输出的耦合继电器（不是推入式）
-
带插入式继电器的耦合继电器
-
带半导体输出的耦合继电器（不是推入式）
带继电器输出的耦合继电器（不是推入式）
交流和直流运行
IEC/EN 60947‑5‑1
输入和输出耦合继电器在端子和 LED 的位置上有所不同。
带插入式继电器的耦合继电器
交流和直流运行
IEC 60947-1
这些耦合继电器是推入式继电器，因此可以在使用寿命结束时快速进行更换，无需断开布线。
带半导体输出的耦合继电器（不是推入式）
交流和直流运行
IEC/EN 60947-1、EN 60664-1 和 EN 50005；
带半导体输出的耦合继电器：EN 60747‑5；
可编程控制器：IEC 61131-2
输入和输出耦合继电器在端子和 LED 的位置上有所不同。
带有半导体输出的耦合继电器具有极高的接触可靠性，特别适用于电子系统。
为便于测试，还提供有“手动-0-自动”开关型。
带 TOP 接线的弹簧式端子（推入式）
推入式接头是一种弹簧型端子，无需使用工具即可对硬导线或配有端套的导线进行快速接线。
与其它弹簧型接线端子一样，断开导线时需使用螺丝刀（3.0 x 0.5 mm 刀头）。同样的工具也可用于对末端未经处理的细股绞合或绞合导线进行接线。
推入式端子的优点是，与所有弹簧型接线端子一样组装和拆卸速度快，可实现防震连接。螺钉型接线端子无需检查和紧固。
采用 TOP 接线方法，可从前面接触导线入口和端子。这有助于加快接线过程并消除接线错误。
订货号编排方式
|
产品型号
|
订货号
|
|
带继电器输出的耦合继电器（不是推入式）
|
3RQ30
|
❒
|
8
|
–
|
❒
|
A
|
❒
|
0
|
❒
|
|
|
设计和输出类型
|
输出耦合器
不带手动/自动开关
|
|
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
输入耦合器
|
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
电气连接类型
|
螺钉型端子
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
|
弹簧型端子（推入式）
|
|
|
|
|
2
|
|
|
|
|
|
|
控制电源电压
|
24 V AC/DC
|
|
|
|
|
|
|
B
|
|
|
|
|
115 V AC/DC
|
|
|
|
|
|
|
E
|
|
|
|
|
230 V AC/DC
|
|
|
|
|
|
|
F
|
|
|
|
|
切换触点的材料
|
例如
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0 = AgSnO2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
❒
|
|
|
1 = AgSnO2 硬镀金
|
|
|
|
|
|
|
|
|
❒
|
|
|
示例
|
|
3RQ30
|
1
|
8
|
–
|
1
|
A
|
B
|
0
|
1
|
|
|
产品型号
|
订货号
|
|
带继电器输出的耦合继电器（不是推入式）
|
3RQ30
|
1
|
8
|
–
|
2
|
A
|
❒
|
0
|
8
|
–
|
0
|
A
|
A
|
0
|
|
|
铁路型，宽工作范围 0.7 ... 1.2 x Us
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
控制电源电压
|
24 V DC
|
|
|
|
|
|
|
M
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
110 V DC
|
|
|
|
|
|
|
N
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
示例
|
|
3RQ30
|
1
|
8
|
–
|
2
|
A
|
M
|
0
|
8
|
–
|
0
|
A
|
A
|
0
|
|
|
产品型号
|
订货号
|
|
带插入式继电器的耦合继电器
|
3RQ31
|
1
|
8
|
–
|
❒
|
A
|
❒
|
0
|
❒
|
|
|
电气连接类型
|
螺钉型端子
|
|
|
|
|
1
|
|
|
|
|
|
|
弹簧型端子（推入式）
|
|
|
|
|
2
|
|
|
|
|
|
|
控制电源电压
|
24 V AC/DC
|
|
|
|
|
|
|
B
|
|
|
|
|
115 V AC/DC
|
|
|
|
|
|
|
E
|
|
|
|
|
230 V AC/DC
|
|
|
|
|
|
|
F
|
|
|
|
|
24 V DC
|
|
|
|
|
|
|
M
|
|
|
|
|
切换触点的材料
|
AgSnO2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0
|
|
|
AgSnO2 硬镀金
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1
|
|
|
示例
|
|
3RQ31
|
1
|
8
|
–
|
1
|
A
|
B
|
0
|
1
|
|
|
产品型号
|
订货号
|
|
带半导体输出的耦合继电器（不是推入式）
|
3RQ30
|
❒
|
❒
|
–
|
❒
|
S
|
❒
|
❒
|
0
|
|
|
|
半导体输出的载流能力
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
控制电源电压
|
半导体输出的开关电压
|
|
输出耦合器
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1 mA ... 0.5 A
|
3RQ30
|
5
|
0
|
–
|
❒
|
S
|
M
|
5
|
0
|
11 ... 30 V DC
|
10 ... 60 V DC
|
|
5 mA ... 2 A
|
3RQ30
|
5
|
2
|
–
|
❒
|
S
|
M
|
3
|
0
|
11 ... 30 V DC
|
10 ... 30 V DC
|
|
1 mA ... 2 A
|
3RQ30
|
5
|
2
|
–
|
❒
|
S
|
M
|
4
|
0
|
11 ... 30 V DC
|
10 ... 60 V DC
|
|
5 mA ... 2 A
|
3RQ30
|
5
|
2
|
–
|
❒
|
S
|
M
|
5
|
0
|
11 ... 30 V DC
|
20 ... 264 V AC
|
|
1 mA ... 3 A
|
3RQ30
|
5
|
3
|
–
|
❒
|
S
|
G
|
3
|
0
|
110 ... 230 V AC/DC
|
10 ... 30 V DC
|
|
5 mA ... 5 A
|
3RQ30
|
5
|
5
|
–
|
❒
|
S
|
M
|
3
|
0
|
11 ... 30 V DC
|
10 ... 30 V DC
|
|
|
5 mA ... 5 A
|
3RQ30
|
6
|
5
|
–
|
❒
|
S
|
M
|
3
|
0
|
11 ... 30 V DC
|
10 ... 30 V DC
|
|
输入耦合器
|
10 mA ... 0.5 A
|
3RQ30
|
7
|
0
|
–
|
❒
|
S
|
B
|
3
|
0
|
11 ... 30 V AC/DC
|
10 ... 30 V DC
|
|
3RQ30
|
7
|
0
|
–
|
❒
|
S
|
G
|
3
|
0
|
110 ... 230 V AC/DC
|
10 ... 30 V DC
|
|
电气连接类型
|
螺钉型端子
弹簧型端子（推入式）
|
|
|
|
|
1
2
|
|
|
|
|
|
|
|
示例
|
|
3RQ30
|
7
|
0
|
–
|
1
|
S
|
B
|
3
|
0
|
|
|
注：
这些订货号编排方式给出了产品型号概览，用于更好理解订货号的含义。
对于您的订单，请使用选择和订购数据中列明的订货号。
优势
概述
-
所有型号都采用螺钉型端子或弹簧型端子（插入式技术）
-
通过弹簧型端子进行顶部接线（推入式），接线快速而牢固
-
具有 6.2 mm 的统一宽度，可节省控制柜内的空间
-
产品种类少，库存量降低
-
绿色 LED 指示灯清晰显示耦合继电器的工作状态
-
集成的反极性保护和 EMC 灭弧二极管
-
整个 3RQ3 系列采用统一附件
-
集成式跳线选件，所有端子采用梳形连接件
-
电气隔离板，用于隔离相邻装置的不同电压
-
绘图仪亚光纸形式的夹式标签，用于个性化打印
带继电器输出的耦合继电器（不是推入式）
-
继电器固定在外壳内，提高了接触可靠性
-
配有硬镀金触头的设备型号在低电流下具有较高接触可靠性
带插入式继电器的耦合继电器
-
通过现有接线快速更换继电器
-
采用经过认证的成套单元，安装时间短
-
具体继电器作为备件提供
-
配有硬镀金触头的设备型号在低电流下具有较高接触可靠性
带半导体输出的耦合继电器（不是推入式）
-
不会发生机械磨损，使用寿命长
-
通断时间短，切换频率高
-
对振动不敏感
-
无触头弹跳
-
最高接触可靠性
-
无噪声切换
-
所需的控制电压较低
-
分断直流负载和容性负载
应用
-
输入和输出电路之间实现电隔离
-
根据不同信号电平进行调整
-
信号放大
电机控制应用示例
技术规范
|
商品编号
|
|
3RQ3018-1AB00
3RQ3038-1AB00
3RQ3018-2AB00
3RQ3038-2AB00
|
3RQ3018-1AB01
3RQ3038-1AB01
3RQ3018-2AB01
3RQ3038-2AB01
|
3RQ3018-1AE00
3RQ3038-1AE00
3RQ3018-2AE00
3RQ3038-2AE00
|
3RQ3038-1AE01
3RQ3038-2AE01
|
3RQ3018-1AF00
3RQ3038-1AF00
3RQ3018-2AF00
3RQ3038-2AF00
|
3RQ3038-1AF01
3RQ3038-2AF01
|
3RQ3018-2AM08-0AA0
|
3RQ3018-2AN08-0AA0
|
|
产品名称
|
|
带有继电器输出端的耦合继电器（不可拔插）
|
|
综合技术数据
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
宽度 x 高度 x 深度
|
mm
|
6.2 × 93 × 72.5
|
|
绝缘电压 针对根据 IEC 60664 的过电压类别 III 污染度 3 时
|
V
|
300
|
|
针对安全隔离的最大允许电压 控制电路和辅助电路之间
|
V
|
300
|
|
环境温度
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
°C
|
-25 ... +60
|
-40 ... +70
|
|
|
°C
|
-40 ... +85
|
|
防护等级 IP
|
|
IP20
|
|
熔断体规格 用于辅助开关的短路保护 需要
|
|
保险丝gG: 4 A
|
|
工作电流 辅助触头的
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
3
|
|
|
A
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
1
|
|
|
A
|
0.2
|
|
|
A
|
0.1
|
|
接触可靠性 辅助触头的
|
|
每100 Mio.(17 V, 5 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(5 V, 1 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(17 V, 5 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(5 V, 1 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(17 V, 5 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(5 V, 1 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(17 V, 5 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
|
机械式使用寿命（转换周期） 典型
|
|
10 000 000
|
|
电气使用寿命（操作循环） AC-15 时 230 V时 典型
|
|
100 000
|
|
工作区要素控制馈电电压测定值
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.8 ... 1.25
|
0.8 ... 1.1
|
--
|
|
|
|
0.8 ... 1.25
|
0.8 ... 1.1
|
--
|
|
|
|
0.8 ... 1.25
|
0.8 ... 1.1
|
0.7 ... 1.25
|
|
消耗的有效功率
|
W
|
0.3
|
0.5
|
1
|
0.3
|
0.6
|
|
热电流
|
A
|
6
|
|
商品编号
|
|
3RQ3118-.AB00
|
3RQ3118-.AB01
|
3RQ3118-.AE00
|
3RQ3118-.AE01
|
3RQ3118-.AF00
|
3RQ3118-.AF01
|
3RQ3118-.AM00
|
3RQ3118-.AM01
|
|
产品名称
|
|
插入式耦合继电器
|
|
综合技术数据
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
宽度 x 高度 x 深度
|
mm
|
6.2 × 93 × 76
|
|
绝缘电压 针对根据 IEC 60664 的过电压类别 III 污染度 3 时
|
V
|
300
|
|
针对安全隔离的最大允许电压 控制电路和辅助电路之间
|
V
|
300
|
|
环境温度
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
°C
|
-25 ... +60
|
|
|
°C
|
-40 ... +85
|
|
防护等级 IP
|
|
IP20
|
|
熔断体规格 用于辅助开关的短路保护 需要
|
|
保险丝gG: 4 A
|
|
工作电流 辅助触头的
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
3
|
|
|
A
|
3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
1
|
|
|
A
|
0.2
|
|
|
A
|
0.1
|
|
接触可靠性 辅助触头的
|
|
每100 Mio.(17 V, 5 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(5 V, 1 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(17 V, 5 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(5 V, 1 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(17 V, 5 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(5 V, 1 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(17 V, 5 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
每100 Mio.(5 V, 1 mA)次开关转换出现一次错误情况
|
|
机械式使用寿命（转换周期） 典型
|
|
10 000 000
|
|
电气使用寿命（操作循环） AC-15 时 230 V时 典型
|
|
100 000
|
|
工作区要素控制馈电电压测定值
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
0.8 ... 1.25
|
0.8 ... 1.1
|
--
|
|
|
|
0.8 ... 1.25
|
0.8 ... 1.1
|
--
|
|
|
|
0.8 ... 1.25
|
0.8 ... 1.1
|
0.8 ... 1.25
|
|
消耗的有效功率
|
W
|
0.3
|
0.5
|
1
|
0.3
|
|
热电流
|
A
|
6
|
|
商品编号
|
3RQ3050-.SM50
|
3RQ3052-.SM30
|
3RQ3052-.SM40
|
3RQ3052-.SM50
|
3RQ3053-.SG30
|
3RQ3055-.SM30
|
3RQ3065-.SM30
|
3RQ3070-.SB30
|
3RQ3070-.SG30
|
|
产品名称
|
带有半导体输出端的耦合继电器（不可拔插）
|
|
综合技术数据
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
宽度 x 高度 x 深度
|
6.2 × 93 × 72.5 mm
|
6.2 × 93 × 75 mm
|
6.2 × 93 × 72.5 mm
|
|
绝缘电压 针对根据 IEC 60664 的过电压类别 III 污染度 3 时
|
50 V
|
300 V
|
50 V
|
--
|
|
环境温度
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
-25 ... +60 °C
|
|
|
-40 ... +85 °C
|
|
防护等级 IP
|
IP20
|
|
操作电压 半导体输出端的
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
--
|
20 ... 264 V
|
--
|
|
|
10 ... 60 V
|
10 ... 30 V
|
10 ... 60 V
|
--
|
10 ... 30 V
|
|
电流负载能力 半导体输出端的
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
--
|
5 mA ... 2 A
|
--
|
|
|
1 mA ... 0.5 A
|
5 mA ... 2 A
|
1 mA ... 2 A
|
--
|
1 mA ... 3 A
|
5 mA ... 5 A
|
10 mA ... 0.5 A
|
|
工作区要素控制馈电电压测定值
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
--
|
1 ... 1
|
--
|
1 ... 1
|
|
|
--
|
1 ... 1
|
--
|
1 ... 1
|
|
|
1 ... 1
|
|
消耗的有效功率
|
0.3 W
|
0.25 W
|
0.3 W
|
0.5 W
|
|
热电流
|
0.5 A
|
2 A
|
3 A
|
5 A
|
0.5 A
|
|
商品编号
|
3RQ3...-1....
|
3RQ3...-2....
|
|
电气连接规格 用于辅助和控制电路
|
螺栓连接
|
嵌入式接口（笼卡型端子连接）
|
|
可连接的导线截面类型
|
|
|
|
|
1x (0.25 ... 2.5 mm²)
|
|
|
|
|
|
|
--
|
1x (0.25 ... 2.5 mm²)
|
|
|
1x (0.25 ... 1.5 mm²)
|
|
|
1 x (20 ... 14)
|
